Režim

Vánoční příběh: Spálený Orange House

Pin
Send
Share
Send
Send


Patrick, syn Odette a Armand A., se narodil 7. prosince 1940 v Saint-Jean-de-Brébeuf, vesničce založené v horách Gaspého vnitrozemí během hospodářské krize 30. let.

S pomocí svého otce, jeho bratra, jeho tří švagrů a několika přátel se svými manželkami v této kolonii se pustil do nového života. kus dostupného pozemku zaklíněný mezi kostelem a domem Anselme L. Stejně jako odsouzení, ale z lásky a pocitu povinnosti, osvobodili svobodní muži dřevo a materiály k potu všeho. Ve třech sezonách postavili pevný dům, jehož vnější barva byla vybrána tak, aby ji odlišovala od ostatních domů vesničky, pocházela ze zbytku kanárkově žluté lodi, která by podle nich odolala slunci v červenci a lednu. a zima.

Patrick A., narozený v manželském lůžku, byl pokřtěn ve stejnou dobu jako dům, který obdržel jméno Slunce pro své drzé kanárově žluté ústa v zimě.

První bouře nastala 24. prosince ve formě ničivého foukání sněhu, který přeměnil nějaký pohyb více než nemnoho metrů do praktického průkopnického využití. Osamělost však nepoškozovala první Vánoce rodiny A v Saint-Jean-de-Brébeufu, jednoduše nazývané Brébeuf. Pro Silvestra, rodina Anselme L. připojila se k Armand A. rodina na slunci, kde to bylo teplé a teplé pod pelisses.

Ilustrace: Geneviève Godbout

Odette si vyměnila poslední drby vesnice s Marií L. před ohněm, krmila své zbrusu nové dítě, zatímco muži hráli karty na kuchyňském stole, kde pili cizoložný nápoj. Ozval se dusivý dusík a z trouby vycházel chléb, který v přízemí voněl jako slavnostní jídlo; alkohol ohříval mužský rozhovor, ale ne ženský břicho.

„Prosím, Armande, kapka, která mě zahřeje,“ řekl Odette svému muži.

Armand zaváhal. Alkohol měl pochybnou výrobu a nelíbilo se mu, že jeho syn pije alkohol; ale on sám nebyl při pití mrtvý, byla zima, byla zima a byly Vánoce. Zvedl láhev za krk a přiblížil se ke své ženě, jednou rukou za zády, aby skryl balíček, který před ní jemně položil na konferenční stolek.

„Kapka pro tebe a kapka, aby chlapce usnul,“ řekl a položil si vlněný šátek na ramena.

Palcem otřel mléko o bradu svého syna, olízl si palcem ani neviděl, ani nepoznal, políbil ženu na chrám a pak nalil trochu alkoholu do kovového poháru, který obsahoval vodu. Odette cíl dojení zavřením očí. Tekutina byla zapálena - oheň - ale v zimě byla oceňována jakákoliv forma tepla. Armand ponořil prst do varného kotle. Jeho žena se na něj dívala, že to všechno znamená. Zasmál se příliš hlasitě, dítě vyskočilo. Využil toho, aby se uklonil na Odettovi kolena, kterou před tím zabalil do pytle s moukou. Ve vesnici Nouvelle se mu podařilo dostat ruce na metr třešně červené saténové stuhy. Myslel si, že je na obalu pěkný. A Odette by ho mohla použít k tomu, aby si vlasy rozcuchala nebo ozdobila jednu ze svých šatů. Rozbalila dárek jednou rukou. Byl to pták vytesaný do dřeva, mezi jehož nohama měl Armand vyryt malé jméno svého syna, Pat.

Dne 25. prosince 1940 poprvé odpoledne v kanárském žlutém domě Brébeufu zasáhla půlnoc. Na kuchyňském pultu se právě usadil dřevěný pták.

Viz také: Vánoční dárky: krásné, jedinečné a vyrobené zde

Saint-Jean-de-Brébeuf existuje pouze ve vzpomínkách a historických knihách. Chudoba, nedostatek politické vůle v oblasti znovuzalesňování a požár vyhnali poslední obyvatele osady v roce 1971. Dům ze žlutých šindelů, který se v průběhu let vytratil, byl snížen na New jako obrovské zavazadlo života. Postavený s pomocí hrany a materiálů lesa mužem, kterého jsem pokřtil Armandem A., ale nevím o Evě nebo o Adamovi, změnil vesnici a půdu. Ráda věřím, že v době, kdy byl tento dům vykořen, se na pult kuchyňské kuchyně připojilo osm ptáků z dřeva.

Ilustrace: Geneviève Godbout

V nedávné době malované a renovované, změnilo ruce jen nedávno. Neztratil své kořeny. Vím to, protože jeho nový majitel je moje matka. Moje matka se narodila v Nouvelle a její otec vyrůstal v Brébeufu mezi válkami. Můj dědeček z matky se mohl setkat s Patrickem A. ve škole, v kostele nebo v Anselme L. Mohl by pracovat s Armandem A. Mohl lovit nebo pracovat na pile s jedním ze svých synů. Narodil se ve Slunci ve čtyřicátých letech 20. století, když po mši za policií políbil jednu ze sester Patricka A. Viděl tento dům, jsem si jista, ale nikdy neví, že ho jeho dcera koupila za nás; nebe se nemohlo dočkat a on se opírá o Nový hřbitov. Brébeuf Slunce má příběh a ústa rodinného domu, a to je v tomto domě maloval v spálené oranžové, že budeme míjet, moji bratři a já, 2016 vánoční svátky.

Přečtěte si také: Rodiny: když matky drží pevnost

Bude tam strom, který voní dobře, ztrácí své jehly, může být vyříznut za domem a popáleniny po prázdninách jako nabídka - skutečný jedle. Nebudeme u stolu jako v době osídlení, jako ve dnech mládí mého dědečka, ale pozveme přátele a příbuzné. Po jídle z 24. prosince rozbalíme naše dárky, sníst sladký polévku jako lžíci dětství, možná půjdeme za dům na sněžnicích. jsou pokoje. Vylezeme po schodech postavených v roce 1940 rukama malých lidí. Schody, které nosí paty a prsty první rodiny, kterou chránila, a hýždě a kolena mrzutých dětí, které jsem neznal, prasknou každým krokem. Je to zvuk domu, který žil. Je to zvuk domu, který viděl všechny barvy. Půjdu do postele s mým milencem, pokud ho najdu před prázdninami. Moji bratři budou dělat, co chtějí se svými blondýnkami. Moje matka půjde spát se svým milencem, pokud najde jednu před prázdninami.

V zimním slunovratu půjdeme s bratry do Nouvelle, této obrovské, ale řídce osídlené vesnice, oddělené šedým kordonem 132, který obklopuje poloostrov Gaspé. Dům mé matky bude naším útočištěm v Chaleur Bay, nulovém bodě naší rodiny. Silnice, které vezmeme, se od nynějška každý rok na Vánoce sbíhají k tomuto domu Brébeuf, který byl světu dán v Nouvelle.


Perrine Leblanc vydala v roce 2010 svůj první román,Bílý muž, Za svůj druhý román získala Grand Prix du Livre de Montréal a generálního guvernéra Kanadské literární ceny. Malabourg 

Geneviève Godbout zejména ilustroval knihu pro mládežRůžová s hráškem (Meloun). Maloujejí první album jako autorka vyšlo v roce 2018.

Pin
Send
Share
Send
Send